weekend worship at la iglesia catolica de san eduardo

1 ¡Aleluya!
Alabad a Dios en su santuario;
alabadle en su majestuoso firmamento.


1 Praise the LORD.
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heavens.




2 Alabadle por sus hechos poderosos;
alabadle según la excelencia de su grandeza.


2 Praise him for his acts of power;
praise him for his surpassing greatness.





3 Alabadle con sonido de trompeta;
alabadle con arpa y lira.


3 Praise him with the sounding of the trumpet,
praise him with the harp and lyre,




4 Alabadle con pandero y danza;
alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.


4 praise him with tambourine and dancing,
praise him with the strings and flute,




5 Alabadle con címbalos sonoros;
alabadle con címbalos resonantes.


5 praise him with the clash of cymbals,
praise him with resounding cymbals.




6 Let everything that has breath praise the LORD.
Praise the LORD.





6 Todo lo que respira alabe al SEÑOR.
¡Aleluya!






He longs for us to praise Him.


Spanish scripture taken from la bibilia de las americas.

English scripture is NIV.

I am linking to Spiritual Sundays, an inspirational place to visit.